Scambio Gioventù: "Vertigini Culturali"
Per l'estate di 2009 ITACA sta organizzando un scambio Gioventù Europeo insieme a il nostro partner polacco della citadina di Mwlawa. Il progetto prevede un viaggio di 2 settimane, da 28 giugno a 12 luglio, in Polonia, con un programma di escursioni naturali ed attività artistiche. I giovani, tra le 15 e le 18 anni, avranno la possibilità di scoprire la loro artisticità in un ambiente internazionale. Parteciperanno giovanni di Lituania, Spagna e Polonia al progetto. L'alloggio ed il programma vengono finanziati dalla Communità Europea ed il viaggio sarà rimborsato per 70%, anche dalla Communità Europea, tutto tramite il programma Gioventù in Azione.
Il programma preliminare del progetto si trova qui sotto. Per ulteriori informazioni mandaci un email a la segreteria di ITACA.
Domenica 28.06.2009
pomeriggio
Arrivo dei partecipanti a Mwlawa - alloggio
sera
Introduzione al programma dello scambio. Lavoro comune sulle regole di collaborazione nel quadro dell'integrazione del progetto.
Integratione dei partecipanti.
Riunione generale con I giovani e gli accompagnatori/consulenti.
Lunedì 29.06.2009
mattina
Gioco di integrazione e animazione di lingua. 'Le mie aspettative riguardo il progetto' ' le opinioni dei partecipanti. Conoscere nuovi amici.
Lavoro in un gruppo e in dei gruppi piccoli. I giovani cominceremo a preparare il dizionario comune e la cronaca dello scambio.
pomeriggio
I primi workshop (riunioni attivi) sull'arte ' Arte dei nostri nazioni inspirata dalla natura (letteratura, musica, teatro, pittura). Conoscenza del patrimonio culturale Europeo comune e la diversità di tradizioni e abitudini. Presentatione interattiva di tutti i gruppi
Workshop: la Spagna della mia immaginazione e la Spagna dei fatti reali. Che cosa sappiamo di Spagna e che cosa dobbiamo sapere di Spagna ed i Spagnoli. Cerchiamo elementi di tradizione e cultura Spagnola negli altri paesi. Verifichiamo i stereotipi (lavoro in gruppi piccoli).
sera
Discussione sulla nostra esperienza ' Mi inspira la natura? La natura influenza la mia sensitività? Mentalità nazionale, carrattere, vitalità ed arte di paesi specifici. Educazione ecologica ed interculturale. Discussione, scambio di osservazioni, opinioni.
Martedì 30.06.2009
mattina
Mwlawa ' visita turistica e riunione con artisti locali. Presentatione di cultura ed arte locale.
I partecipanti avranno la possibilità di conoscere meglio il paese di Mwlawa e la regione di Mazovia. I giovani visiteremo il parco storico, il vecchio municipio, il museo della zona di Mazovia settentrionale ed il mercato vecchio.
pomeriggio
I primi workshop (riunioni attivi) di pittura 'Paint and Canvas' (Vernice e Tela) ' integrazione con la natura. Esprimersi tramite attività artistiche. Forme alternative di spendere tempo libero.
I partecipanti rifletteremo sulle loro esperienze di incontro con la natura e proveremo di esprimere le loro emozioni dipingendo.
sera
La seconda Workshop sull'arte. Arte dei nostri nazioni inspirata dalla natura (letteratura, musica, teatro, pittura). Conoscenza del patrimonio culturale Europeo comune e la diversità di tradizioni e abitudini. Presentatione interattiva di tutti i gruppi.
Workshop: la Lituania della mia immaginazione e la Lituania dei fatti reali. Che cosa sappiamo di Lituania e che cosa dobbiamo sapere di Lituania ed i Lituani. Cerchiamo elementi di tradizione e cultura Lituania negli altri paesi. Verifichiamo i stereotipi (lavoro in gruppi piccoli).
Mercoledì 1.07.2009
mattina
Prova a conoscermi meglio ' provi a conoscere meglio il mio paese. Education interculturale. Giochi e gare interattivi, I partecipanti proveranno di capire la diversità culturale ed i fonti dei stereotipi nazionali. Il primo workshop sui balli nazionali.
pomeriggio
La natura di Mazovia settentrionale ' escursione al Lago Ruda e le foreste dintorno Mwlawa. Preparazione alla pittura 'al fresco'. Forme alternative per spendere tempo libero. Contatto con la natura e la ricerca per inspirazione artistica.
Attività nella piscina - nuoto simultaneo. Quest'attività da la possibilità di collegare modi diversi di esprimersi - ballo, musica, choreografia. I giovani lavorano al programma artistico - nuoto simultaneo sulla musica scelta dai partecipanti.
sera
La terza Workshop sull'arte. Arte dei nostri nazioni inspirata dalla natura (letteratura, musica, teatro, pittura). Conoscenza del patrimonio culturale Europeo comune e la diversità di tradizioni e abitudini. Presentatione interattiva di tutti i gruppi.
Workshop: l'Italia della mia immaginazione e l'Italia dei fatti reali. Che cosa sappiamo di Italia e che cosa dobbiamo sapere di Italia e gli Italiani. Cerchiamo elementi di tradizione e cultura Italiana negli altri paesi. Verifichiamo i stereotipi (lavoro in gruppi piccoli).
Giovedì 2.07.2009
mattina
Workshop di pittura acquerello, pastelli. Esprimersi tramite attività artistica. Sviluppo di interessa all'arte.
Workshop - pittura in pratica.
pomeriggio
Attività nella piscina - nuoto simultaneo.
sera
La quarta Workshop sull'arte. Arte dei nostri nazioni inspirata dalla natura (letteratura, musica, teatro, pittura). Conoscenza del patrimonio culturale Europeo comune e la diversità di tradizioni e abitudini. Presentatione interattiva di tutti i gruppi.
Workshop: la Polonia della mia immaginazione e la Polonia dei fatti reali. Che cosa sappiamo di Polonia e che cosa dobbiamo sapere di Polonia ed i Polacchi. Cerchiamo elementi di tradizione e cultura Polacca negli altri paesi. Verifichiamo i stereotipi (lavoro in gruppi piccoli).
Venerdì 3.07.2009
mattina
'Alive nature' (Natura Viva) - creazione di composizioni florali . Sviluppo di creatività e senso estetico. Forme alternative per spendere tempo libero. Questa mattina andremo alla foresta e ai prati, dove i partecipanti potranno raccogliere i materiali naturali per le loro composizioni florali (fiori, frutta, piante diverse).
pomeriggio
Workshop di pittura - tecniche libere. Sviluppo di creatività e senso estetico. Forme alternative per spendere tempo libero.
I partecipanti proveremo a dipingere le composizioni florali che hanno preparati prima.
sera
Attività nella piscina - nuoto simultaneo.
Sabato 4.07.2009
mattina
'Al fresco' nel parco storico di Mwlawa. Sviluppo di creatività e senso estetico. Forme alternative per spendere tempo libero. Integrazione in un spazio publico. I giovani parteciperanno al dipingere 'al fresco' nel parco storico di Mwlawa. Fondano le loro scelte sulla conoscenza ottenuto fin'ora. Sceglieranno una tecnica di pittura.
pomeriggio
Lago Ruda - attività 'al fresco' - giochi preparati dagli accompagnatori. Educazione ecologica ed interculturale. Giochi preparati dagli accompagnatori.
sera
Falò al Lago Ruda - sera dei miti, delle legende e delle favole. Educazione interculturale. I giovani impareranno delle tradizioni regionali e nazionali e delle legende e favole spagnole, lituane, italiane e polacche.
Domenica 5.07.2009
mattina
Escursione a Sierpc - Il museo del paese di Mazovia - museo 'al fresco'. Educazione interculturale - promozione di valori ecologici e storici della regione.
Escursione nel pullman - visita turistica al museo 'al fresco' (ricostruzione di un paese tipico di Mazovia del secolo XIX). Osservazione della vita quotidiniana della gente 100 fa. Abitudini popolare, artigianato. Negli interni autentici delle case i giovani potranno osservare e provare il lavoro del fabbro, del ceramista, del tessitore e del bottaio.
pomeriggio
Continuazione visita museo del paese Mazoviana.
sera
Sommario del giorno - scambio di esperienze. Provare a trovare le differenze tra arte popolare e la cosidetta 'arte alta'. Educazione interculturale. Promozione dei valori culturali delle nostre regioni. Promozione dell'idea di Europa delle Regioni. Sulla base di esperienze individuali dall'escursione I giovani discuteranno sulle condizioni di vita nei tempi passati. Come lavoravano, giocavano e celebravano i nostri generazioni vecchi?
Lunedì 6.07.2009
mattina
Workshop - arte nella vita di giovani. E' un dominio esclusivo l'arte? Possono partecipare tutti nelle attività artistiche e negli eventi artistici? Fin'ora i giovani hanno parlato sull'arte, sulle tradizioni e sulle abitudini dei paesi e delle regioni diversi. Come useranno la loro conoscenza nuova nel futuro? Riunione interattiva - discussione - argomenti contro ed in favore - stereotipi e pregiudizie - aiuteranno i legami culturali battere i stereotipi? Come possiamo promuovere arte fra I nostri giovani?
pomeriggio
Attività nella piscina - nuoto simultaneo.
Balli nazionali - educazione interculturale. Imparare un ballo internazionale di ogni paese del progetto.
sera
Workshop - musica dei nostri nazioni: musica dal medioevo fino al hip-hop. Partecipanti impareranno dalla musica e dai componisti nei paesi diversi.
Martedì 7.07.2009
mattina
Pittura 'al fresco' - La natura selvaggia. Sviluppo di creatività e senso estetico. Forme alternative per spendere tempo libero. Aspetti ecologici - La natura può dare ispirazione alla gioventù? Pittura 'al fresco', usando tecniche libere. Dipingere paesaggi.
pomeriggio
Attività nella piscina - nuoto simultaneo.
Balli nazionali: educazione interculturale.
sera
Il patrimonio europeo comune: educazione Europea - le radici comuni di Europa. La storia conosciuta e sconosciuta. Ha veramente delle radici comuni l'Europa? Che significa cittadinanza Europea? Una introduzione corta all'escursione del prossimo giorno (sfondo storico).
Mercoledì 8.07.2009
mattina
La tradizione dei Cavalieri - un fonte comune di tradizioni Europei - seguiamo il percorso dei Cavalieri medievali - escursione a Malbork e Nidzica. Educazione interculturale. Proviamo a trovare il patrimonio Europeo nella storia di Europa nel medioevo. Escursione al castello di Malbork - il castello più grande di Europa fatto da mattoni.
pomeriggio
La tradizione dei Cavalieri - un fonte comune di tradizioni Europei - seguiamo il percorso dei Cavalieri medievali - escursione a Malbork e Nidzica
Educazione interculturale. Proviamo a trovare il patrimonio Europeo nella storia di Europa nel Grunwald - il posto della battaglie più grande dell'Europa medievale. Visita al museo della battaglia.
sera
Cavalieri - le loro tradizioni e abitudini. Educazione interculturale. Proviamo a trovare il patrimonio Europeo nella storia di Europa nel
Apparenza di Cavalieri - un duello di cavalieri sul castello di Nidzica. Nella sera una festa di cavalieri.
Giovedì 9.07.2009
mattina
Attività nella piscina - nuoto simultaneo.
Balli nazionali - educazione interculturale.
pomeriggio
Cittadinanza Europea, Europa delle Regioni - che significa in pratica.
Educazione Europea: discussione, brain storm, giochi interculturali.
sera
Lavoro in gruppi piccoli. Preparazione per il quiz di domenica. Educazione interculturale. I partecipanti e i loro accompagnatori lavoreranno alle domande e compiti per il quiz di domenica.
Venerdì 10.07.2009
mattina
Attività nella piscina - nuoto simultaneo.
Balli nazionali
pomeriggio
Preparazione per il picnic di Sabato. Preparazione del 'European youth village' (il Paese Europea della Gioventù) nell'ambito del picnic. Lavoro fuori (al fresco) nell'area picnic.
sera
Il patrimonio nazionale nelle tradizioni culinari. Educazione interculturale. Workshop con assistenza di un cuoco professionale. I giovani impareranno dal pesca tradizionale e regionale e potranno assagiarlo. Impareranno anche delle belle maniere della tavola.
Sabato 11.07.2009
mattina
Attività nella piscina - nuoto simultaneo.
pomeriggio
Picnic Europea 'Europe for youth - youth for Europe' (Europa per la Gioventù - La Gioventù per l'Europa). Educazione Europea ed interculturale, promozione del programma Gioventù in Azione. Evento aperto per tutti i cittadini di Mwlawa. La gioventù partecipante nel progetto ospiterà i cittadini nel 'European youth village' (Paese Europea dell Gioventù). I giovani balleranno i balli nazionali sul palcoscenico.
sera
Sera di Balla -- discotheque con musica di Spagna, Lituania, Italia e Polonia.
Integrazione, promozione di culture nazionali. Dopo due settimane di 'lavoro' i giovani avranno una possibilità di riposo attivo.
Domenica 12.07.2009
mattina
Escursione a Opinogóra - Il museo di Letteratura Romantica nei paesi nostri. Educazione interculturale, interattiva 'al fresco' - chi sono i nostri autori più grandi e le loro opere? Possono diventare tutti poeti?
pomeriggio
Vallorizzazione e chiusura della cronaca dello scambio e del dizionario comune. Sommario del progetto.
Discussione e opinione sul progetto e le sue attività. Quale parte era la più interessante e che cosa dobbiamo cambiare nel futuro.
sera
Quiz - ARTE e CULTURA in Spagna, Lituania, Italia e Polonia. Educazione Interculturale. Quiz - domande e compiti.

